La Bicylette Rouge

La Bicylette Rouge. Chef d'oeuvre de l'auteur coréen, Kim Dong Hwa. Je ne résiste pas au plaisir de vous laisser quelques lignes en sa compagnie...
S'il seulement il était possible de lire les yeux fermés... Savourons ensemble...

La Bicyclette Rouge
Le dernier message livré par l’auteur

Combien de fois fermez-vous les yeux par jour ?
Il y a un visage que nous pouvons voir les yeux fermés.
C’est celui de notre mère, prêt à nous accueillir
les bras ouverts à tout moment.

Combien de fois regardez-vous le ciel ?
Il y a un visage que nous pouvons voir quand
nous levons les yeux vers le ciel.
C’est celui de notre père au sourire radieux,
les cheveux plus blancs que les nuages.

Combien de fois vous retournez-vous ?
Il y a un village que nous pouvons voir quand
nous nous arrêtons un peu pour nous retourner.
C’est notre village natal qui abrite
notre maison d’enfance,
Ensoleillée et entourée d’un petit muret
de pierre à l’abri des peupliers.

C’est sur la petite colline aux anémones
près du village qu’une mère attend patiemment
sa fille, son fils, ses petits enfants…
C’est là qu’elle attend la bicyclette rouge.

Février 2007 Kim Dong Hwa